https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/comparative

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/comparison

動詞 compare の関連語２

comparative

形容詞  (EXAMINING DIFFERENCES)

comparing  different  things　　異なるモノを比べる、比較の

＊学究的なこと、考察が必要とされることについて限定用法で使用されます、比較研究、比較解剖、比較論述、他。

She's carrying out a comparative  study  of  health  in inner cities and rural areas.

　彼女は都心部と地方における健康の比較研究を行っている。

The research examined the comparative  effectiveness  of  the two medical treatments.

　この研究では、2つの医学的治療法の有効性を比較検討した。

There are three primary categories of  methods  for  predicting protein structure from sequence: comparative modelling, fold recognition, and abinitio prediction.

　配列からタンパク質の構造を予測する方法には、比較モデリング、フォールド認識、第一原理予測の3つの主要なカテゴリーがある。

Comparative studies also help us to  identify  model  systems that are perhaps better suited than more common ones to answer difficult biologicalquestions.

　比較研究はまた、難しい生物学的疑問に答えるのに、おそらく一般的なものよりも適したモデル系を同定するのにも役立つ。

Our results indicate that comparative  microsynteny-based  mapping can facilitate positional cloning of a target gene when information on genomiclocation is limited.

　その結果、ゲノム上の位置に関する情報が限られている場合、マイクロシンテニーに基づく比較マッピングによって、標的遺伝子の位置クローニングが容易になることが示された。

We are now in the process of modifying  the  pipeline  to exploit comparative genome sequences more efficiently.

　我々は現在、比較ゲノム配列をより効率的に利用するためにパイプラインを修正しているところである。

I would prefer to reconsider the  rejection  of  innate  as a concept for ethology and comparative psychology.

　私は、倫理学や比較心理学の概念として生得性を否定することを再考したい。

-----------------------------

名詞 [ C ].

the  form  of  an  adjective  or  adverb  that  expresses  a  difference  in  amount,  number,  degree,  or  quality:

　量、数、程度、または質の違いを表す形容詞または副詞の形、比較級

"More difficult" is the comparative  of  "difficult".

　「より難しい」は「難しい」の比較級である。

Not all adjectives form the  comparative  by  adding 'er' -  some are irregular.

　すべての形容詞が「er」をつけて比較級を形成するわけではありません。

This dictionary shows comparatives  and  superlatives  if they are irregular, like 'better' (the comparative of 'good').

　この辞書では、'better'（'good'の比較級）のように、比較級と最上級が不規則な場合は、比較級と最上級が表示されます。

The analysis also confirmed the  common  wisdom  that multisyllabic adjectives do not have synthetic comparatives.

　分析の結果、多音節形容詞は合成比較級を持たないという通説も確認された。

Further research on the cognitive basis  of  comparatives  is therefore needed in order to resolve the issue.

したがって、この問題を解決するためには、比較級の認知的基礎に関するさらなる研究が必要である。

They can have genitive subjects only if  they  can  be analyzed either as free relatives clauses or as comparatives, in other words as operator-variable constructions.

主格主語を持つことができるのは、自由関係詞節として、あるいは比較級として、つまり作用素-変数構文として分析できる場合のみである。

comparison

＊動詞 compare などと同様に２つの意味があります。

1. an  examination  of  the  differences  between  persons  or  things:

　人や物の違いを調べること、比較

We kept a copy of an earlier letter  for  comparison.

　比較のために以前の手紙のコピーをとっておいた。

Studies have differed in their definition  of  the  topic, and comparisons between research findings are often difficult and sometimes impossible tomake.

　トピックの定義は研究によって異なっており、研究結果の比較はしばしば困難で、時には不可能なこともある。

Most inferences from animals to  the  human  species  are based in anatomical, behavioural, or sociological comparisons.

　動物から人間という種への推論のほとんどは、解剖学的、行動学的、社会学的な比較に基づいている。

Risk factors for anorexia nervosa : three  integrated  case-control comparisons.

　神経性食欲不振症の危険因子：3つの統合的症例対照比較。

make/ draw  a  comparison  of/ between

　〜の、〜の間で比較を行う

＊便利に使える表現です。

They made a comparison of different  countries'  eating  habits.

　彼らはさまざまな国の食習慣を比較した。

The material is too limited to make  palaeogeographical  comparisons.

　古地理学的な比較を行うには、資料があまりにも限られている。

Will it be the differences, or the  similarities,  that  are  most striking, when comparisons come to be made

　比較が行われるようになったとき、最も目を引くのは相違点なのだろうか、それとも類似点なのだろうか？

She drew a comparison between life in  the  army  and  life in prison.

　彼女は軍隊での生活と刑務所での生活を比較した。

by/in  comparison  with

　〜と比較すると、〜に比べると

By/In comparison with the French, the  British  eat  far less fish.

　フランス人と比べて、イギリス人は魚を食べる量がはるかに少ない。

Though over six feet tall, he was  small  by  comparison  with (= compared to) his teammates on the basketball team.

　身長は180センチ以上あるが、バスケットボールチームのチームメイトと比べると（＝比べて）彼は小さかった。

The family emigrated to New  Zealand  in  1949, which  seemed a wonderland in comparison with post-war England.

　一家は1949年にニュージーランドに移住したが、そこは戦後のイギリスとは比べものにならないほどのワンダーランドだった。

pale  by/in  comparison  (with  something/someone)

to be not nearly as good as  something  or  someone else:

　何か、あるいは誰か他の人と比べて、ほとんど優れていない、見劣りする、色を失っている

The paintings he made later pale in comparison with his earlier work.

　彼が後に描いた絵は、彼の初期の作品と比べると見劣りする。

cf. pale 　ここでは、色を失う、の意味の自動詞です。

-----------------------------

2.[C or U]

the  fact  of  considering  something  similar  or  of  equal  quality  to  something  else

　何かが他の何かと似ている、あるいは同じ品質であると考えること。匹敵。

bear/ stand  comparison  with

　〜に匹敵する

He's a good writer but he  doesn't  bear/stand  comparison  with Shakespeare (= he is not nearly as good as Shakespeare).

　彼は良い作家だが、シェイクスピアとは比較にならない（＝シェイクスピアほど優れていない）。

there's  no  comparison  between

　比較にならない（いずれか一方が他方より遙かに優れている）

To my mind there's no comparison  between  the  two restaurants (= one is much better than the other).

　私の考えでは、この2つのレストランは比較にならない（＝一方は他方よりはるかに優れている）。