https://ja.wikipedia.org/wiki/ヒステリー

https://ja.wikipedia.org/wiki/月経前症候群

https://ja.wikipedia.org/wiki/女の平和

https://meme-kobun.com/koizumi/https://meme-kobun.com/sitemap/

　進次郎構文

https://x.com/nanimobot

　進次郎構文bot　

面白ろ構文  

＊前回扱った＜結果構文＞に至り、いよいよ用語の持つ意味、定義性が曖昧の度合いを強め、換言すれば、＜崩れ＞の進んだ構文の話となりました。

＊今回は、構文ネタの最終回として、更に崩れの進んだ＜面白構文＞を採りあげましょう。

＊毒を喰らわば皿までではありませんが、英語に関する話題をやや離れ、日本語との関連からの考察を強めます。

＊まぁ、＜学校英語を超越した＞鹿爪話が続きましたので、皆様お疲れかと思います。文字通りの余興ネタとお考え下さい。

＊とは言うものの、そこに何らかの真実を掴んで戴ければ塾長は嬉しいですね。

ヒス構文

ヒス構文とは何か？

＊ヒスとはヒステリーのことですが、現在ではこの用語は精神医学の世界ではもう使われていません。

＊ヒステリーは、「子宮」を意味する古典ギリシア語が由来ですが、この語は、紀元前の『ヒポクラテス全集』に見られる言葉であり、脳や精神の機能を知らなかった古代ギリシャ・ローマでは、＜女性の様々な病気＞の原因として、子宮に因果関係を求めたことから作られた用語です。

＊昔日から、「男は頭脳で考え、女は子宮で考える」と言われ続けて来た様ですね。

＊女性の月経前症候群 (premenstrual syndrome PMS) と一部オーバーラップして成立した概念か、と塾長のみならずほぼ誰でも思い付くでしょう。

＊因みに native 女性は menstruation とは普通言わず、period と言います。

e.g.. I have trouble getting my period suddenly.

　突然生理が来て困ったわ。

＊ヒス構文自体は、＜女性に拠る、論理が破綻した強引な我田引水的な言いくるめ＞、のことを指しますが、、＜相手が冷静に幾ら論理的な説得を試みても、全く聞く耳を持たず、手を変え、品を変えて自説をまくしたて続ける＞のがその特徴ですね。

＊１つの国家がこの様な様を呈することはあまり見ませんが、女性、特に母親の態度として斯かる言動が世間一般にしばしば観察され、それを見た子供達−女児も含めて−は、女性とはこう言うものなのだとの強い思いを抱くに至ります。

＊これが、女性蔑視や、女には学問は要らない、数学などの論理に立脚する科目には女子は向かない、などの社会通念−しかも女性自らがそれを支持する傾向にある−をもたらしてきたのは間違いがないところかと思います。

＊女性の側も（女性の視点に立った）論理的な思考の道を身に付け、自らを進んで教育すべきでしょう。

＊塾長のコラムをお目通しのエリート女性には無縁のことであるとは思いますが。

-------------------------------------------------

「ヒス構文」という言葉を世間に広めたのは、お笑いコンビ・ラランドのサーヤさんです。サーヤさんがお母さんと大喧嘩した経験をもとに動画が作られており、その内容が多くの共感を呼び、今では幅広い層に知られる言葉となっています。

お母さんヒス構文解説 実践編

ララチューン【ラランド公式】  2023/11/25

https://youtu.be/jloOI9vKoCA

この動画からそのまま引用させて戴きますが、ヒス構文には以下の５パターンが存在します：

ヒス構文�T　　論理飛躍型：　　　　相手の発言を大げさに解釈する

ヒス構文�U　　論点すり替え型：　 論点をすり替え話題を変えてしまう

ヒス構文�V　　自己否定型：　     自分を過剰に否定し相手の同情を引く

ヒス構文�W　　大胆結論型：　     無理やり結論を出して話を終わらせる

ヒス構文�X　　大量連射型：       次々に言葉を繰り出し畳み掛ける

＊上手く纏め挙げたものと感心せざるを得ません。

＊この様な言辞にて、その場は言いくるめることが果たせても、相手はこの様な人物の人格が低い、頭が悪い−大脳皮質に拠る脳制御が悪い−との感想を持たざるを得ず、中長期的に見て結局得になることは有りません。早晩、周囲の者は離れていく筈です。

＊間違った修辞用法とでも言えるでしょう。尤も、修辞以前の＜無茶苦茶＞の段階と言うべきものであり、ケモノが吠えているのと大差無い様に見えます。

女の論理とは何か？

＊海外では、＜ヒス構文＞に関する分析は目にしませんが、女性一般のモノの考え方、捉え方を考察したサイトは散見されます。

＊本コラムは英語に関するコラムですので、英語での記述をご紹介しましょう。

https://drama-comedy.kiev.ua/en/afisha/zhinocha-logika/

　ウクライナの舞台劇の紹介です。

Women’s logic is a firm belief that any objective reality can be overcome by desire.

女の論理とは、どんな客観的現実も欲望によって克服できるという確固たる信念である。

  There are countless anecdotes and aphorisms about women’s logic, the authors of which are, of course, men. In their opinion, the absence ofany logic is “female logic”. (But no logic will help a man prove this to a woman). Men are happy to joke about the incomprehensible female logic,but as a result, they are disarmed in front of her. A lonely man would never think of looking for a life partner in a cemetery… But a lonely woman,the heroine of our story, goes and finds one. But not one, but two at once! As a result, she faces a difficult choice: with which of them toconnect her fate. No matter how much the head thinks, the heart will still make you do it your way! This is the phenomenon of female logic. Wherethe mind is powerless ? female logic wins! The audience of the performance will be able to see for themselves.

　女性の論理に関する逸話や格言は枚挙にいとまがないが、その作者はもちろん男性である。彼らに言わせれば、論理がないのが「女の論理」なのだ。(しかし、男が女にそれを証明するのに役立つ論理はない）。男たちは、理解不能な女の論理をジョークにして喜んでいるが、その結果、女の前では武装解除されてしまう。孤独な男は、墓地で人生の伴侶を探そうとは思わないだろう......しかし、この物語のヒロインである孤独な女は、墓地に行って人生の伴侶を見つける。しかし、一人ではなく、同時に二人も！その結果、彼女は難しい選択に直面することになる。頭でいくら考えても、心は自分のやり方でやらせようとする！これが女性の論理の現象である。心が無力なところでは、女の論理が勝つのだ！公演の観客は、自分の目で確かめることができるだろう。

＊まぁ、最後は＜何だか良く分からない＞内に女性に言い負かされ、骨抜きにされてしまう男の側の情けなさも露呈するとの按配ですね。

女は子宮で考えるのか？

http://www.asahi.com/area/toyama/articles/MTW20180627170140001.html

　「子宮で考える」　【環境教育コーディネーター　本田　恭子さん】

　「しかし、本当に「子宮で考える」ことより「頭で考える」ことの方が大事で、格上で偉いことなんだろうかと、当時もそして今も思う。

　確かに、経済に支配される現代社会では、経営者も政治家も頭脳プレーによって権力を得て、社会を動かしているように見える。危険と隣り合わせの高層ビル建設現場で働く技能労働者よりも、高層ビルの一室でプログラミングするＩＴ技術者にと、子どもも親も将来の夢を語る。頭脳を生かすことは、生物の頂点に立つ人間としての誇りであるかもしれない。と同時に、頭脳に溺れてはいけない。そして注目のＡＩ時代へと、人類は足を踏み入れた。

　今わたしの中では頭脳より子宮が、うずき始めている。「女の子宮」だ。セックスというよりは生殖本能、次世代へと命をつなぐ母性本能、種の保存への危機感、大げさに思えるが、そんな本能的な危機感が、わたしを突き動かす。」

＊ギリシア・ローマ時代の頃から、「男は頭脳で考え、女は子宮で考える」と言われ続けて来たのですが、そこに優劣は無く、子宮で考えるにしてもそこには何かの、女性にしか為し得ない価値がある、との、女性視点での論理ですね。

＊この様な、自らの女性性に関する考察を女性はどんどんと世に発信していくべきだろうと思います。

＊古来より有名なギリシア喜劇に、アリストパネスの『女の平和』 （原題： Lysistrata）があり、映画化などもされています。

＊紀元前４１１年のアテネが舞台設定となります。

＊＜男の論理＞に拠り、戦争に明け暮れる男達に対して、＜女の論理＞で対抗せんとの＜抗争＞劇なのですが、結局のところ、男の論理とは＜睾丸が編み出した＞論理でもあり、子宮を後ろ盾とする女の論理と同じであり、対等であることが剥き出しにされます。

＊生物学が専門の塾長からは、性染色体に拠り性が決定され、特に胎児の脳がどのような男女の特性に分化していくのか、などと語りたくなるのですが、英語コラムゆえそれは控えますね。

＊或る意味、男女各々が性ホルモンに操られ、男と女に分かれて悲喜こもごもを繰り広げて人生を送る−実はこれら全てが comedy とも言えそうです。

Horace Walpole

ホレス・ウォルポール

All tragedies are finish'd by a death,

All comedies are ended by a marriage

すべての悲劇は死によって終わり、

すべての喜劇は結婚によって終わる

まぁ、最後は結局のところ＜嬉しい仲になって仕舞い・・・＞です。

進次郎構文  

https://meme-kobun.com/koizumi/

このサイトから引用させて戴くと、

＊進次郎構文とは、日本の政治家である小泉進次郎氏の独特な言い回しを指す言葉である。

＊特にトートロジー（同義反復）や冗長な表現が特徴的で、2019年9月の国連サミットでの発言をきっかけに、ネット上で大きな話題となった。

＊小泉氏の発言は、一見深遠な意味を含んでいるように聞こえ．が、実際には内容が乏しいことが多いのが特徴である。

＊このような言い回しは、政治家の言葉としては珍しく、「なんとなく癒される」ことから、多くの人々の関心を集めている。

作り方まで掲載されています：

小泉構文の作り方のコツ【3ステップ】

小泉構文は、一見複雑に見えますが、実はシンプルな3ステップで作ることができます。

   1.当たり前のことを言う

   2. 「だからこそ」を付け加える

   3. 1の内容を少し言い換えて繰り返す

＊Twitter上では「小泉進次郎構文 bot」という Twitter アカウントも存在しています。

  https://x.com/NanimoBot/status/1591357146360610817/photo/1

　もしかして横須賀は初めてですか？

　 横須賀に初めて来る人は横須賀に来たことがない人ばっかりなんですよ。

＊禅問答めいていて特有の面白みと間延びさが感じ取れます。

＊相当に育ちの良いお方ですね！

＊国益を代表する立場の者の言動としてはどうかとも思うのですが、相手に肩透かしを喰わせて空気投げする合気道の極意に通ずるところがあるのかも知れません・・・。高等戦術です！

＊英語に関しては、formal と informal の英語の違いをきちんと学習した方が良さそうに感じますね。mix するのは相当にマズいことですので。

＊語学面に関しては現在は奥さんがしっかりと指導しているとは思います。

＊農林水産大臣に就任されましたが、首尾良く職務を全うし日本国民の為となる業績を挙げられんことを願います。

・・・おあとがよろしい？ようで・・・。

　特殊構文に更に輪を掛けた＜特殊過ぎる構文＞シリーズを追加的に扱いましたが、今回でこのシリーズは終わりにします。native 一般が話す英語、英語現象を分析し、その成立にはどのような意味背景があるのかの考察に基づく構文分類ですが、如何にして自己の考えを第三者に対して誤解無く明快に伝えるべきかに工夫を凝らす、科学者の目指す英語表現 -言わば精緻な道具としての英語- とは大きく乖離した内容だったかと思います。皆さん自らがこの種の特殊な構文を特に進んで利用する事を塾長はお勧めしませんが、口語の casual  表現や文芸等の場で意味の取れない英文に出会った時に、ああこれかも！と分かる程度には知っておいて損はしない筈です。と言いますか、英語指導者側サイドでもこれらの用法に不明な者は少なくは無い様に思いますね。

　さて、次のテーマは何にしましょうか・・・。