Reporting Verbs ２８

＊塾長からの批判的検討を加えた上で以下のサイトの内容を参考に執筆しています。

https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/reported-speech-direct-speech

https://www.eapfoundation.com/writing/references/reporting/

https://www.ncl.ac.uk/academic-skills-kit/writing/academic-writing/reporting-verbs/

https://latrobe.libguides.com/writing/reporting-verbs

https://www.efjapan.co.jp/eigo-resources/english-grammar/reporting-verbs/

https://www.twinkl.jp/blog/reporting-verbs

https://www.frontiersin.org/journals/psychology/articles/10.3389/fpsyg.2026.1799996/full

Psychol., 02 April 2026　Volume 17 - 2026 | https://doi.org/10.3389/fpsyg.2026.1799996

Reporting verbs across genre sets and research paradigms: a corpus-based analysis of denotation and evaluation in applied linguistics research articles

Liming Deng &   Xinyue Li

https://scholarsarchive.byu.edu/facpub/6373/

Reporting verb variation across disciplines: An academic corpus study

Grant Eckstein, et al.  ournal of Academic Language & Learning Vol. 16, No. 1, 2022, 59-75. ISSN 1835-5196

https://journals.rcsi.science/2520-2073/article/view/404684?utm_source=openai

Kalpana Ranganathan and Abdu Al-Kadi, (Re)voicing in academic writing: A study of reporting verbs in writing theses in hard sciences

Training, Language and Culture _73, 2025

https://kaken.nii.ac.jp/file/KAKENHI-PROJECT-23531238/23531238seika.pdf?utm_source=openai

科学研究費助成事業 研究成果報告書

2013〜2011

日本人科学研究者向け英語学術論文執筆支援用教材システムの開発

岡田 毅

https://www.editage.jp/campaigns/english-editing-j-new

アカデミック・ライティングに於ける  Reporting Verbs ６

思考活動を表す　Reporting Verbs

＊単なる淡々とした事実の表現ではなく、動詞が伝える内容に、文の主語側の価値判断を含むものをここでは＜思考活動を表す Reporting Vebs＞と呼称して扱いますが、厳密な意味合いでこの様に分類できるものでは無く、塾長の恣意的な判断が排除できないことをお含みおき下さい。

Ｃ．思う・考える

以下の７個の動詞を扱います：

   think   consider   feel  imagine suppose

   believe   opine

think　　思惟する・思考する

to have an opinion or belief about something

　何かについての意見や考えを持つ

生物

We think that these discrepancies may arise from subtle differences in culture conditions between laboratories.

　我々は、これらの不一致は研究室間の培養条件の微妙な違いから生じている可能性があると考えている。

憲法

Some commentators think that recent decisions on executive power signal a revival of the nondelegation doctrine, though the Court has not yet said so  explicitly.

　一部の論評家は、最近の行政権に関する判決は権限委任禁止原則の復活を示していると考えているが、裁判所はそれをまだ明示してはいない。

consider　　考察する

to think about something carefully before forming an opinion

　意見を形成する前に、ある事柄について慎重に考える

＊consider + that 節の形式は文法的には正しいですが硬い表現になります。学術には向きますね。

＊consider A (to be) B　或いは think + that 節の方が会話としては自然な英語になります。

生物

Many researchers consider that horizontal gene transfer is a major driver of bacterial adaptation.

= Many researchers consider horizontal gene transfer to be a major driver of bacterial adaptation.

　多くの研究者は、水平遺伝子伝播が細菌の適応進化の主要な原動力であると考えている。

憲法

Several historians consider that the Reconstruction Amendments were a “second founding” that fundamentally reshaped the constitutional order.

= Several historians consider the Reconstruction Amendments to be a “second founding” that fundamentally reshaped the constitutional order.

　複数の歴史家は、再建期の諸修正条項を、憲法秩序を根本的に作り替えた「第二の建国」と見なしている。

feel　　感じる　　印象を持つ

to have a personal opinion or impression

　個人的な意見や印象を持つ

＊考えるのではなく直感的に感じるの意味ゆえ、論文中では弱い表現になります。

生物

Although the evidence is still limited, we feel that these findings warrant further longitudinal investigation.

　エビデンスはなお限定的ではあるものの、我々はこれらの知見がさらなる縦断的検討に値すると感じている。

憲法

Although many commentators feel that the Supreme Court has become increasingly politicised, the Justices themselves continue to describe their role  in  neutral, technocratic terms.

　多くの論評家が最高裁判所はいっそう政治化してきたと感じているものの、判事たち自身は依然として自らの役割を中立的で技術官僚的な言葉で語り続けている。

imagine　　想像する　想定する　　想い描く

to form a mental picture or conception of something, or to consider a possible situation in thought

 何かについて心の中でイメージや概念を形成する、あるいは頭の中で起こりうる状況を想定する

生物

We may imagine a regulatory network in which stress signals override ordinary developmental timing.

　私たちは、ストレス信号が通常の発生時期制御を上回る制御網を想い描くことができる。

憲法

One might imagine a constitutional order that protects liberty while permitting broad administrative discretion.

　人は、自由を守りつつ広い行政裁量を許容する憲法秩序を想像するかもしれない。

suppose　　思う、推測する、仮定する

to think that something is probably true, or to accept it as true for the sake of argument or explanation

　�@何かがおそらく真実であると考える、あるいは�A議論や説明のためにそれを真実として受け入れる、仮定する

＊ここでは�@の意味、即ち、断定ではなく、ありそうだと考える、の方を扱います。�Aの方は後の別項の＜仮定する＞の項で扱います。

生物

Researchers suppose that protein misfolding contributes to neuronal decline in aging cortical tissue.

　研究者たちは、タンパク質の誤折りたたみが加齢した大脳皮質組織の神経機能低下に関与しているのではないかと考えている。

憲法

Some scholars suppose that the Framers expected stronger judicial limits on executive emergency power.

　一部の学者は、憲法起草者たちが行政府の緊急権限に対するより強い司法的制約を想定していたのではないかと考えている。

believe　　信じる　信認する　信奉する

To think that something is true, often based on evidence or conviction.

　何かを真実だと考える　　多くは根拠や信念に基づく

生物

Many researchers believe that mitochondrial dynamics play a central role in neuronal survival.

　多くの研究者は、ミトコンドリア動態が神経細胞の生存に中心的な役割を果たすと信じている。

憲法

Many constitutional scholars believe that the framers intentionally left the scope of the Necessary and Proper Clause open-ended to accommodate  future  institutional change.

　多くの憲法学者は、必要かつ適切条項の射程を、将来の制度変化に対応できるよう、制定者が意図的に開かれたままにしておいたと信じている。

opine　　意見・見解を述べる　思う　　信じる

to give an opinion, often in a formal way

　意見を述べる、特にやや形式ばった形で意見を示す

＊現代の自然な学術英語ではやや気取った印象になり易いです。

＊名詞 opinion と同系なのは歴然としていますね。

生物

Several commentators opine that current animal models do not adequately recapitulate human neurodegenerative disease.

　複数の論評者は、現在の動物モデルはヒトの神経変性疾患を十分に再現していないとの見解を述べている。

憲法

In a concurring opinion, Justice X opined that the Equal Protection Clause should be read to prohibit all forms of state-sanctioned caste legislation.

　補足意見の中で、Ｘ判事は、平等保護条項は国家が是認するあらゆる身分制的立法を禁ずるものとして読むべきだと述べた。

＊ニュアンスの違い

think　　　　 ふつうにそう考える

consider　　検討した上で考える

feel　　　　　直感的にそう感じる

imagine　　  頭の中で思い描く

suppose　　 たぶんそうだと思う

believe　　　かなりそうだと思う

opine　　　　意見として述べる

＊確信の強さと文体の硬さ

＊中立でいちばん使いやすいのは think と consider です。

＊主観が出やすいのは feel です。

＊仮想的なのは imagine と suppose です。

＊確信が強めなのは believe です。

＊かなり硬くて古風なのは opine です。